Przypomnijmy, że w liście skierowanym do niemieckiej minister spraw wewnętrznych Nancy Faeser (przekazanym również m.in. Dietmarowi Nietanowi) marszałek wskazał, że paraliż komunikacyjny wywołany kontrolami na granicy powoduje frustrację mieszkańców i kierowców. Zaprzecza też idei, która stała za utworzeniem strefy Schengen – swobodnego przemieszczania się ludzi. Tę samą kwestię lubuski marszałek poruszał w wywiadach dla mediów w Polsce i Niemczech, m.in. redakcji RBB w Berlinie.
W swojej odpowiedzi Dietmar Nietan zgodził się z argumentami marszałka Marcina Jabłońskiego. Podkreślił, że w ciągu 20 lat obecności Polski w Unii Europejskiej nastąpiła integracja mieszkańców przygranicznych obszarów, nawiązane zostały relacje m.in. w obszarze gospodarki i kultury. Obecna sytuacja na granicy wpływa zaś negatywnie na postrzeganie transgranicznego położenia Polski i Niemiec.
Koordynator ds. niemiecko-polskiej współpracy podziękował marszałkowi za zaangażowanie w działania na rzecz polsko-niemieckiego obszaru powiązań. Wspomniał, że wskazany w liście problem nagłaśniał już publicznie (m.in. na spotkaniu z prof. Krzysztofem Ruchniewiczem, pełnomocnikiem Ministra Spraw Zagranicznych RP ds. Polsko-Niemieckiej Współpracy Społecznej i Przygranicznej) i zapowiedział dalsze apele o zniesienie kontroli na granicy.
